Japoniškas Yakisugi amatas vakaruose vadinamas Shou Sugi Ban. Ši technika Japonijoje buvo naudojama šimtmečius ir dabar populiarėja visame pasaulyje.
Shou Sugi Ban, taip pat žinomas kaip Yakisugi, yra specialus medienos deginimo būdas, kuris Japonijoje buvo naudojamas šimtmečius. Šis tradicinis japonų medienos „konservavimo” metodas sukuria gražiai atrodantį tekstūrinį paviršių, kuris suteikia praktinių pranašumų, žinoma, jei atliekamas teisingai. Jis gali būti naudojamas lauko architektūros elementams, tokiems kaip dailylentės ar tvoros, taip pat patalpų sienoms ir baldams gaminti. Estetinės Shou Sugi Ban savybės pastaraisiais metais atgaivino susidomėjimą medžio apdeginimo technika, kuri tapo ryškia architektūros ir interjero dizaino tendencija visame pasaulyje.
Foto: resawn timber co.
Shou Sugi Ban (arba, kaip vadinamas Japonijoje, Yakisugi) reiškia „sudegęs kedras“. Tai išradinga XVIII amžiaus japonų medienos deginimo technika, sukurianti suanglėjusią išvaizdą, kuri išryškina natūralų medienos raštą, sukuria tekstūros įspūdį. Paviršiaus ryškumas ir tekstūra siriasi priklausomai nuo naudojamos medienos, bei kiek stipriai ji yra apdeginama. Beje, japoniškas kiparisas yra laikomas auksiniu standartu, kitos medienos rūšys taip pat gali prilygti pastarajam, tačiau jos turi atitikti tam tikrą apdeginimo laipsnį.
Foto: Tomas Ragina
Nors gali atrodyti priešingai, medienos apanglėjimas nepadaro jos struktūriškai silpnesnės ar trapesnės. Medienos paviršiaus deginimas kontroliuojamomis sąlygomis sustiprina ir apsaugo nuo būsimos žalos, todėl tai yra puiki medienos „konservavimo” technika. „Shou Sugi Ban“ tradicinėje japonų architektūroje buvo pradėta naudoti gerokai anksčiau nei dažų, aliejų ar kitų cheminių medžiagų apsauga medinėms dailylentėms.
„Shou Sugi Ban“ apima visą procesą, kurio metu kruopščiai atrenkama neapdorota mediena, kuri supjaustoma į lentas, džiovinama saulėje arba atvirame ore, apdeginama, kad susidarytų plonas anglies sluoksnis, po to nuvalomas šepečiu ir padengiamas aliejumi. Šis procesas gali būti atliekamas rankiniu būdu arba automatizuojant.
Ši šimtmečių senumo technika suteikia moderniai architektūrai šviežią ir šiuolaikišką pranašumą. Išskirtinė giliai anglimi prisotinto medžio išvaizda akimirksniu sukuria dramą ir susidomėjimą net pačiomis minimalistiškiausioms struktūroms.
Foto: Zwarthout shou sugi ban
Pastaraisiais metais Shou Sugi Ban technika tapo tokia populiari, kad įkvėpė dizainerius eksperimentuoti su apanglėjusia mediena. Tarptautiniu mastu žinomas olandų dizaineris Maartenas Baasas yra žinomas dėl prabangaus prekės ženklo Moooi „Smoke“ serijos, kurią sudaro apanglėjęs fotelis, valgomojo kėdės ir pajuodęs medinis sietynas. Dabar rinkoje taip pat galite rasti dirbtinių Shou Sugi Ban plokščių, pagamintų iš apdorotos (bet nesuanglėjusios), regeneruotos medienos.
Moooi fotelis. Dizaineris: Maartenas Baasas
Foto: hewn
Etiam vitae dapibus rhoncus. Eget etiam aenean nisi montes felis pretium donec veni. Pede…







